Resenha | Razão e Sensibilidade e Monstros Marinhos - Ben H. Winters

Editora: Intrínseca

Páginas: 320

Estrelas: ✬✬✬✬

Skoob

Publicado em 2009.

Nesta obra, as irmãs Dashwood são expulsas do lar em que passaram a infância e enviadas para viver na Ilha Pestilenta, local repleto de criaturas selvagens e segredos obscuros. Enquanto a sensata Elinor se apaixona por Edward Ferrars, sua romântica irmã Marianne é cortejada por dois pretendentes ao mesmo tempo: o vistoso Willoughby e o medonho coronel Brandon, parte homem, parte polvo. Conseguirão as irmãs Dashwood triunfar sobre matriarcas intrometidas e patifes inescrupulosos e encontrar o verdadeiro amor? Ou se tornarão vítimas dos tentáculos que estão sempre a lhes agarrar os calcanhares?

Eu já li e adorei o Orgulho e Preconceito e Zumbis, então, não poderia deixar de ler seu "coirmão". Adianto que gostei muito deste também.

Mas primeiro, vamos esclarecer algumas coisas. Como o próprio título já fala, trata-se de uma adaptação da história original com monstros marinhos. Se você é daqueles que acreditam que é falta de criatividade, é um abuso, que qualquer-outra-coisa, NÃO LEIA! Agora, eu li alguns comentários no skoob a respeito desse livro que são de chorar ou de morrer de rir, a interpretação é livre, seguem:

    "Nossa, como podem acabar com um clássico da literatura, assim. Deu nos nervos. Nem consegui terminar a leitura. Penso que se um autor não tem criatividade própria, pode até se basear no tema principal de uma história, mas jamais maculá-la desta forma. Ridículo."

Ou:

    "Como alguém pode fazer um absurdo desses a uma obra tão boa (como qualquer outra de Jane Austen)? Do mesmo jeito que colocaram zumbis em Orgulho e Preconceito, fizeram esse desastre em Razão e Sensibilidade! Um total absurdo! Horrível, larguei a leitura na metade!"

Sério, tá lá no skoob para quem quiser ler. Por isso, eu quero deixar bem claro: se você compartilha dessas opiniões, NÃO LEIA! É simples assim. O propósito do livro está no título e na capa.

Agora, falando dos méritos do livro. Eu rolei rindo com ele, assim como com Orgulho e Preconceito e Zumbis. Neste livro, é como se houvesse uma revolta dos seres do mar contra os humanos, que os mantém em constante batalha. Então, a história original é bastante alterada para fazer isso acontecer. Ah, e também tem piratas! 

Partindo do original da Jane Austen, somente as linhas gerais se mantém. Os personagens e grandes eventos permanecem, mas de resto, muita coisa foi alterada. Pobre do Coronel Brandon que não bastasse ser velho, viúvo, agora tem tentáculos no rosto (vide a capa).

Uma coisa que mudou bastante, mas que ficou bem legal foi a história que o autor criou para a irmã Dashwood que quase não aparece na história original, a Margaret. Tem alguma coisa estranha acontecendo no novo lar das Dashwood que somente ela nota e lá-vem-treta!

Permanece sendo uma comédia de costumes e também trata das diferenças entre a Marienne e a Elinor. A mãe das irmãs me parece que ganha mais destaque também (confesso que faz um certo tempo que li Razão e Sensibilidade original). Willoughby continua o mesmo, e é o protagonista das cenas mais engraçadas também.

Então, é um ótimo livro de divertimento. Eu tenho comentado que se essas histórias fossem filmes, talvez eu não gostasse - não sou muito de filmes de comédia. Mas como livros são engraçadíssimos e eu vou continuar explorando livros que brincam com os clássicos, já tenho 3 outros engatilhados, só aguardando.

Concluo dizendo que, sim, é uma avacalhação da história original e se você não gosta disso por qualquer motivo, não se dê o trabalho de lê-lo. Mas se você, como eu, adora as adaptações das obras de Jane Austen, leia, é muito divertido!

E você? Já leu? Deixe sua opinião nos comentários!

Siga o blog!